Sistēmas ziņojumi

Šajā lapā ir visu MediaWiki vārdtelpas lapās atrodamo sistēmas paziņojumu uzskaitījums. Šos paziņojumus var izmainīt tikai administratori. Izmainot tos šeit, tie tiks izmainīti tikai šajā MediaWiki instalācijā. Lai tos izmainītu visām pārējām, skaties MediaWiki Localisation un translatewiki.net.Pirmā lapaIepriekšējā lapaNākamā lapaPēdējā lapa

Nosaukums	Noklusētais ziņojuma teksts
	Pašreizējais teksts
visualeditor-preference-newwikitexteditor-enable (diskusija) (Tulkot)	Izmantot vikiteksta režīmu vizuālajā redaktorā, nevis citu vikiteksta redaktoru.
visualeditor-preference-newwikitexteditor-info-link (diskusija) (Tulkot)	//mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/2017 wikitext editor
visualeditor-preference-newwikitexteditor-label (diskusija) (Tulkot)	Jaunais vikiteksta režīms
visualeditor-preference-tabs (diskusija) (Tulkot)	Labošanas režīms:
visualeditor-preference-tabs-multi-tab (diskusija) (Tulkot)	Rādīt man abu redaktoru cilnes
visualeditor-preference-tabs-prefer-ve (diskusija) (Tulkot)	Ja iespējams, vienmēr izmantot vizuālo redaktoru
visualeditor-preference-tabs-prefer-wt (diskusija) (Tulkot)	Vienmēr izmantot vikikoda redaktoru
visualeditor-preference-tabs-remember-last (diskusija) (Tulkot)	Atcerēties manu pēdējo redaktoru
visualeditor-preference-visualdiffpage-description (diskusija) (Tulkot)	Ieslēdz jauno vizuālo režīmu versiju atšķirību lapās.
visualeditor-preference-visualdiffpage-discussion-link (diskusija) (Tulkot)	//www.mediawiki.org/wiki/Talk:VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-info-link (diskusija) (Tulkot)	//www.mediawiki.org/wiki/Special:MyLanguage/VisualEditor/Diffs
visualeditor-preference-visualdiffpage-label (diskusija) (Tulkot)	Vizuālās atšķirības
visualeditor-quick-access-characters.json (diskusija) (Tulkot)	null
visualeditor-rebase-client-author-name (diskusija) (Tulkot)	Vārds
visualeditor-rebase-client-connecting (diskusija) (Tulkot)	Savienojas...
visualeditor-rebase-client-document-create-edit (diskusija) (Tulkot)	Izveidot/labot
visualeditor-rebase-client-document-name (diskusija) (Tulkot)	Dokumenta nosaukums (neobligāts)
visualeditor-rebase-client-export (diskusija) (Tulkot)	Eksportēt
visualeditor-rebase-client-export-start (diskusija) (Tulkot)	Eksportēt…
visualeditor-rebase-client-import (diskusija) (Tulkot)	Importēt
visualeditor-rebase-client-import-name (diskusija) (Tulkot)	Lapas nosaukums
visualeditor-rebase-client-title-help (diskusija) (Tulkot)	Pirms saglabāšanas tu varēsi pārskatīt izmaiņas.
visualeditor-rebase-corrupted-document-error (diskusija) (Tulkot)	Dokuments ticis bojāts: $1
visualeditor-rebase-corrupted-document-title (diskusija) (Tulkot)	Bojāts dokuments
visualeditor-rebase-missing-document-error (diskusija) (Tulkot)	Dokuments nav atrodams uz servera. Lai nezaudētu datus, nokopē un saglabā saturu.
visualeditor-rebase-missing-document-title (diskusija) (Tulkot)	Trūkst dokumenta
visualeditor-recreate (diskusija) (Tulkot)	Kamēr veici labojumus, lapa tika izdēsta. Spied uz "$1", lai izveidotu to no jauna.
visualeditor-redirect-description (diskusija) (Tulkot)	Pāradresēt uz $1
visualeditor-savedialog-error-badtoken (diskusija) (Tulkot)	Mēs nevarējām saglabāt tavu labojumu, jo pārlūka sesija ir izbeigusies.
visualeditor-savedialog-identify-anon (diskusija) (Tulkot)	Vai jūs gribat saglabāt šo lapu kā anonīms dalībnieks? Šīs lapas labojumu sarakstā tiks saglabāta jūsu IP adrese.
visualeditor-savedialog-identify-trylogin (diskusija) (Tulkot)	You are no longer logged in. Please log back in from a different tab and try again.
visualeditor-savedialog-identify-user (diskusija) (Tulkot)	Jūs esat ielogojies kā [[User:$1|$1]]. Ja saglabāsiet, šis labojums tiks saistīts ar šo dalībnieka kontu.
visualeditor-savedialog-keyboard-shortcut-submit (diskusija) (Tulkot)	Tu vari nospiest $1, lai saglabātu savu labojumu.
visualeditor-savedialog-label-publish-short (diskusija) (Tulkot)	Publicēt
visualeditor-savedialog-label-publish-short-start (diskusija) (Tulkot)	Publicēt...
visualeditor-savedialog-label-resolve-conflict (diskusija) (Tulkot)	Atrisināt konfliktu
visualeditor-savedialog-label-resume-editing (diskusija) (Tulkot)	Turpināt labošanu
visualeditor-savedialog-label-review (diskusija) (Tulkot)	Pārskatīt izmaiņas
visualeditor-savedialog-label-review-good (diskusija) (Tulkot)	Atgriezties pie veidlapas saglabāšanas
visualeditor-savedialog-label-save-short (diskusija) (Tulkot)	Saglabāt
visualeditor-savedialog-label-save-short-start (diskusija) (Tulkot)	Saglabāt...
visualeditor-savedialog-label-visual-diff-report (diskusija) (Tulkot)	Ziņot par šīs izmaiņas nekorektu attēlojumu
visualeditor-savedialog-review-nosummary (diskusija) (Tulkot)	Nav labojuma kopsavilkuma
visualeditor-savedialog-review-visual (diskusija) (Tulkot)	Vizuālais
visualeditor-savedialog-review-wikitext (diskusija) (Tulkot)	Vikiteksts
visualeditor-savedialog-title-conflict (diskusija) (Tulkot)	Konflikts
visualeditor-savedialog-title-preview (diskusija) (Tulkot)	Priekšskatīt izmaiņas
visualeditor-savedialog-title-review (diskusija) (Tulkot)	Pārskatīt izmaiņas
visualeditor-savedialog-title-save (diskusija) (Tulkot)	Saglabāt veiktās izmaiņas
visualeditor-section-body-placeholder (diskusija) (Tulkot)	Jauna sadaļa

Pirmā lapaIepriekšējā lapaNākamā lapaPēdējā lapa